-
1 nominal consideration
nominal consideration unbedeutende Gegenleistung f -
2 nominal consideration
nominal bedel -
3 nominal consideration
nominal bedel -
4 nominal consideration
s.contraprestación nominal, causa nominal, precio nominal, prestación nominal. -
5 nominal consideration
1) Юридический термин: номинальное встречное удовлетворение, символическое встречное удовлетворение2) Экономика: формальная компенсация -
6 nominal consideration
תמורה סמלית (תמורה פחותת ערך שנועדה להביע רעיון מסוים)* * *◙ (םיוסמ ןויער עיבהל הדעונש ךרע תתוחפ הרומת) תילמס הרומת◄ -
7 nominal consideration
номінальне ( або символічне) зустрічне задоволення -
8 nominal consideration
номінальне зустрічне задоволення; символічне зустрічне задоволення -
9 nominal consideration
symbolische vergoeding (vergoeding van weinig waarde bestemd om speciaal idee uit te drukken) -
10 nominal consideration
symbolisk donation (liten donation som har för avsikt att symbolisera en viss idé) -
11 nominal consideration
номинальное встречное удовлетворение; символическое встречное удовлетворение. . Словарь экономических терминов . -
12 nominal consideration
номинальное, символическое встречное удовлетворение -
13 nominal consideration
English-russian dctionary of contemporary Economics > nominal consideration
-
14 nominal consideration
formaler Gegenwert -
15 nominal, consideration
contrepartie f nominale, contrepartie f symbolique -
16 nominal
adjective1) (in name only) nominell2) (virtually nothing) äußerst gering; äußerst niedrig [Preis, Miete]* * *['nəminəl]1) (in name only, not in reality: He is only the nominal head of the firm.) dem Namen nach2) (very small: He had to pay only a nominal fine.) unwesentlich* * *nomi·nal[ˈnɒmɪnəl, AM ˈnɑ:mə-]3. (stated) angegeben\nominal diameter Nenndurchmesser m4. ECON\nominal amount Nennbetrag m, Nominalbetrag m, Nominalwert m\nominal capital Nominalkapital nt, Nennkapital nt, Stammkapital nt\nominal share Namen[s]aktie f\nominal shareholding anonymer Aktienbesitz\nominal value Nennwert m, Gegenwert m* * *['nɒmɪnl]adj1) (= in name) nominellnominal shares — Stamm- or Gründungsaktien pl
2) (= small) salary, fee, amount, rent nominell, symbolisch* * *1. Namen…2. (nur) dem Namen nach, nominell, Nominal…:nominal rank Titularrang m;a nominal fine eine nominelle (sehr geringe) Geldstrafe3. LING nominal, Nominal…:4. ELEK, TECH Nenn…, Soll…, Nominal…* * *adjective1) (in name only) nominell2) (virtually nothing) äußerst gering; äußerst niedrig [Preis, Miete]* * *adj.namentlich adj.nominal adj. -
17 nominal
номінальний, фіктивний; статутний ( про капітал); іменний; незначний; символічний; умовний- nominal adjustment
- nominal amount
- nominal capital
- nominal consideration
- nominal damages
- nominal freedom
- nominal monarchy
- nominal partner
- nominal plaintiff
- nominal price
- nominal sentence
- nominal share
- nominal terms
- nominal value
- nominal wages
- nominal worth -
18 consideration
1) рассмотрение; обсуждение2) соображение3) встречное удовлетворение; компенсация; вознаграждение; возмещение4) уважение•- consideration of contract
- consideration of prior art
- adequate consideration
- concurrent consideration
- continuing consideration
- equitable consideration
- executed consideration
- executory consideration
- express consideration
- fair and valuable consideration
- good consideration
- gratuitous consideration
- illegal consideration
- implied consideration
- legal consideration
- material consideration
- meritorious consideration
- money consideration
- moral consideration
- nominal consideration
- past consideration
- pecuniary consideration
- preliminary consideration
- real consideration
- sufficient consideration
- sympathetic consideration
- valuable consideration -
19 nominal
['nəminəl]1) (in name only, not in reality: He is only the nominal head of the firm.) formalen2) (very small: He had to pay only a nominal fine.) neznaten* * *[nɔminəl]adjective ( nominally adverb)nominalen, imenski, po imenu; neznaten, majhengrammar samostalniški; economy nominal capital — osnovni kapitaljuridically nominal consideration — formalno povračilo (npr. $1)nominal rank — častni naslov, naslov samo po imenu (npr. konzul)economy nominal par — imenska vrednosteconomy nominal parity — pariteta imenske vrednostieconomy nominal interest — nominalna obrestna meraeconomy nominal price — nominalna (nizka) cenaeconomy technical nominal value — nominalna vrednostgrammar nominal inflexion — samostalniška sklanjatev -
20 consideration
n1) рассмотрение; обсуждение (проекта, предложения)2) возмещение, компенсация3) стоимость сделки на бирже до уплаты комиссионных, гербового сбора и налогов4) вознаграждение (за труды); сумма вознаграждения, уплачиваемая одной стороной сделки другой (в обмен на обязательство что-л. сделать)
- cost considerations
- infringement consideration
- make-or-break consideration
- money consideration
- nominal consideration
- pecuniary considerations
- short-run considerations
- consideration for a licence
- consideration of a claim
- consideration of a dispute
- consideration of an inquiry
- for a consideration
- in consideration of
- be under consideration
- give consideration to
- submit for consideration
- take into considerationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > consideration
См. также в других словарях:
nominal consideration — see consideration Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
nominal consideration — A consideration in a nominal sum, such as one dollar. 17 Am J2d Contr § 102; 23 Am J2d Deeds § 66 … Ballentine's law dictionary
nominal consideration — symbolic donation, small donation that is intended to express a certain idea … English contemporary dictionary
consideration — con·sid·er·a·tion n: something (as an act or forbearance or the promise thereof) done or given by one party for the act or promise of another see also contract compare motive ◇ Except in Louisiana, consideration is a necessary element to the… … Law dictionary
Consideration in English law — is one of the three main building blocks of a contract. Consideration can be anything of value (such as an item or service), which each party to a legally binding contract must agree to exchange if the contract is to be valid. If only one party… … Wikipedia
nominal — nom·i·nal / nä mən əl/ adj 1: existing or being something in name or form but usu. not in reality defenses...raised by the corporation as nominal defendant in a derivative suit R. C. Clark 2: being so small or trivial as to be a mere token… … Law dictionary
Consideration — Contract law Part … Wikipedia
consideration — The inducement to a contract. The cause, motive, price, or impelling influence which induces a contracting party to enter into a contract. The reason or material cause of a contract. Some right, interest, profit or benefit accruing to one party,… … Black's law dictionary
consideration — The inducement to a contract. The cause, motive, price, or impelling influence which induces a contracting party to enter into a contract. The reason or material cause of a contract. Some right, interest, profit or benefit accruing to one party,… … Black's law dictionary
consideration — /keuhn sid euh ray sheuhn/, n. 1. the act of considering; careful thought; meditation; deliberation: I will give your project full consideration. 2. something that is or is to be kept in mind in making a decision, evaluating facts, etc.: Age was… … Universalium
Nominal impedance — in electrical engineering and audio engineering refers to the approximate designed impedance of an electrical circuit or device. The term is applied in a number of different fields, most often being encountered in respect of: The nominal value of … Wikipedia